Forum Mariage
Cette discussion a été archivée : elle est disponible en lecture seule, et non pour fin de participation.
Les discussions actives se trouvent ici.
mariage dans le sud -- documents
4 fév. 2012 à 22h14
Bonjour!!
Je vais me marier en Rép. Dom. l'an prochain. J'ai un peu de difficulté à démêler tout ce que je dois faire au niveau des documents à apporter.
Je sais que j'ai besoin des passeports, actes de naissances et preuves de célibat (''affidavits de statut simple'').
1- Qu'est ce que je dois faire notarier là dedans??
2- Certains sites parlent de ''légalisation'' des documents, ça veut dire notarier ça??
3- Et pour la traduction des documents en espagnol, où peut-on faire ça?? Au consulat de la Rép. Dom. à Mtl??
4- Combien de temps à l'avance fait-on ces démarches là??
5- Et finalement... c'est cher??
Bon alors si l'une de vous s'est déjà marié en Rép. Dom. ou si vous allez le faire et que vous pouvez m'aider avec tout ça, j'apprécierais beaucoup
Je veux pas me tromper!!
Merci!!
Mélanie
Je vais me marier en Rép. Dom. l'an prochain. J'ai un peu de difficulté à démêler tout ce que je dois faire au niveau des documents à apporter.
Je sais que j'ai besoin des passeports, actes de naissances et preuves de célibat (''affidavits de statut simple'').
1- Qu'est ce que je dois faire notarier là dedans??
2- Certains sites parlent de ''légalisation'' des documents, ça veut dire notarier ça??
3- Et pour la traduction des documents en espagnol, où peut-on faire ça?? Au consulat de la Rép. Dom. à Mtl??
4- Combien de temps à l'avance fait-on ces démarches là??
5- Et finalement... c'est cher??
Bon alors si l'une de vous s'est déjà marié en Rép. Dom. ou si vous allez le faire et que vous pouvez m'aider avec tout ça, j'apprécierais beaucoup
Je veux pas me tromper!!Merci!!
Mélanie
Mélanie, je te suggère fortement d'en parler à ton agent de voyage si tu en as un ou a n'importe quel autre agent si tu n'en as pas encore! Plusieurs sont vraiment spécialisés la-dedans et ils pourront te donner des réponses certaines à 100% qui éviteront les risques d'erreurs. En plus, ils auront les bonnes adresses à te suggérer pour les traduction et tout ça et ils ne chargent absolument rien pour répondre aux questions 

Bonjour Mélanie,
En effet, contacte ton agent de voyages pour toutes ces questions.
C'est elle (ou lui) qui est supposé t'orienter dans tout cela.
De plus, si tu veux des infos additionnelles pour t'aider à planifier le tout, va voir sur mon blogue : www.mariagesurlaplage.com
Capucine26
En effet, contacte ton agent de voyages pour toutes ces questions.
C'est elle (ou lui) qui est supposé t'orienter dans tout cela.
De plus, si tu veux des infos additionnelles pour t'aider à planifier le tout, va voir sur mon blogue : www.mariagesurlaplage.com
Capucine26

