César à la rescousse

César - Entête César - Entête

Le monstre à trois têtes

Résumé de l'épisode

Cesar se rend sur une plage de San Diego accessible aux chiens pour rencontrer Mary et surtout, Dingo. Ce kuchi, rapporté d'une base militaire en Afghanistan par le beau-fils de Mary, a un comportement agressif que sa maîtresse Katie ne parvient pas à contrôler. Puis, ce sont trois gros chiens, Bella, Dozer et Louie qui requièrent les services de Cesar. Janette et John vivent dans une maison chaotique où le rêve de fonder une famille semble impossible.

Diffusions :

  • Mardi 26 juin - 22h00

Rediffusions :

  • Jeudi 28 juin - 06h00
  • Lundi 2 juillet - 16h00

L'homme qui parle aux chiens est de retour pour réhabiliter des chiens hors de contrôle. Répondant à un appel d'urgence des voisins, César...