Guylaine et Alain ont eu leur premier enfant à l'âge de 18 et 20 ans. Après 17 ans, leurs deux filles sont maintenant des adolescentes. Au fil des ans, après avoir traversé plusieurs étapes dans leur vie, ils ressentent le besoin de se redécouvrir. Pour faire plaisir à l'autre, ils se sont inscrits à l'émission, chacun de leur côté! C'est donc séparément qu'ils sont venus nous rencontrer en audition, à l'insu de l'autre. Comme Alain est tout, sauf romantique, Guylaine est vraiment loin de se douter que son amoureux a fait cette démarche. Nous les avons surpris ensemble pour voir leur réaction. 

Afin qu'ils puissent vivre leur vie de couple hors du contexte familial, l'équipe d'Airoldi pour une sortie les envoie à Québec pour une nuitée dans une suite de l'auberge Le Saint-Pierre, qui est un établissement champêtre du côté du Vieux-Québec et moderne du côté du fleuve. Ils auront droit au petit déjeuner à la carte, servi à la chambre, et à un service de voiturier qui les conduira au Bistro Sous le Fort, un secret bien gardé du quartier Petit Champlain, pour un souper table d'hôte.