Jo se rend cette semaine chez les Lambert/Bradbury et leurs trois enfants. Les agressions du plus vieux, Matthew, 5 ans, ont causé des bleus à sa mère. Il lui donne même régulièrement des coups de poing sur la bouche! Stuart, son beau-père, meurt d'envie de discipliner le " karaté kid ", mais Laura ne le lui permet pas. Résultat : la famille est partagée avec le petit Stuart au centre qui contrôle tout. Jo réussira-t-elle à l'amadouer et à faire en sorte que maman reprenne le contrôle de la maisonnée?