Annie et Alain adorent la vie de famille. Après William, 5 ans et Ophélie, 2 ans, ils attendent Esteban pour très bientôt. Mais Esteban décide soudainement de se tourner sur lui-même et de se présenter par les pieds. Après deux accouchements naturels, Annie craint cette fois une césarienne. Prête à tenter le tout pour le tout, elle doit subir une "version" mais l'enfant lui réserve une autre surprise! Esteban s'est retourné à nouveau. Finalement provoquée, Annie accouche rapidement et par voie naturelle de son petit garçon sous le regard attendri du papa et de la grand-maman.