Voici l'histoire d'un père et d'une fille aux prises avec d'incessantes frustrations. Marc Portney est un homme d'affaires important. Président d'une prospère société spécialisée dans l'importation, son travail est toute sa vie. Cela a toutefois certaines conséquences. Par exemple, il néglige sa famille, ce qui embête sa fille, Allison. Cette dernière lui en veut de faire passer son travail avant tout. Des reproches qui rendent Marc Portney parfois agressif. Qu'a à dire Mark pour sa défense? Il prétend que sa fille n'est pas trop à plaindre puisqu'elle le prend pour un guichet automatique pour ses menues dépenses! Comment réconcilier tout ça? Allison prendra la place du père PDG. Quant à Mark, il deviendra un élève d'école secondaire comme sa fille, avec les devoirs, les cours d'art dramatique et tout le reste.