Chantale, son fils David et sa maman Carmelle sont fatigués et exaspérés. Maggy, un labrador noir de 10 mois est non seulement malfaisante, mais elle est aussi « non scolarisable ». Elle est très excitée. Elle accroche tout. Bouffe tout. Détruit tout. Elle creuse des trous dans la cour arrière. Malheureusement, ni Chantale ni le reste de sa famille n'a d'emprise sur la chienne. Selon Chantale, « c'est elle qui mène ».
Comment éduque-t-on un chiot? Comment fait-on pour qu'il dépense son trop plein d'énergie?

L'éducateur canin Mathieu Lavallée affirme que Maggy a déjà un bon bagage scolaire. Selon lui, réviser les commandements de base, récompenser Maggy pour ce qu'elle fait de bien, la forcer à réfléchir par elle-même, et lui faire dépenser beaucoup d'énergie sont autant de solutions à leur problème.