Alors que son fils comparaît devant la justice pour intrusion avec effraction dans un magasin, le père du prévenu est prêt à tout pour ne pas le voir condamné. Il décide de prendre en otage Araya et Dylan avant de tuer un huissier et de blesser gravement un juge. Ces événements dramatiques compromettent malheureusement la présence d'Araya et de Dylan au mariage de Lu.