L'équipe de Billet$ vert$ a beaucoup de travail chez les Radich.! Ils mettent à la rue 85 pour cent plus de déchets qu'ils ne le devraient. Cette famille, qui vit avec un seul revenu, perd également la moitié de la chaleur de la maison par les plafonds et planchers, si bien que leur fille dort dans une vraie chambre froide! L'équipe de Billet$ vert$ va les aider à économiser 1 500 $ par année en factures, tout en diminuant l'impact de leur vie quotidienne sur l'environnement.