La belle-mère Dolores est une femme de tradition qui croit que la libération de la femme n'a pas grand-chose de bon. Elle est donc en colère d'apprendre que sa petite-fille de douze ans a abandonné le patin artistique pour jouer au hockey! Elle accuse son gendre Scott d'encourager sa fille à pratiquer un sport qui est agressif et vraiment pas féminin. Mais Scott veut soutenir sa fille dans son choix et souhaite que Dolores cesse d'imposer ses vues " dépassées " à toute la famille. Comment Ellie s'y prendra-t-elle pour tenter de réconcilier leurs positions opposées?